Немецкий язык

Здравствуйте, ребята! Рада приветствовать вас на страничке"Немецкий язык."
Здесь вы можете найти полезный обучающий материал по предмету- тренажеры,игры, песенки, презентации. Они помогут вам лучше усвоить материал, закрепить полученные знания, узнать о стране изучаемого языка-Германии. Желаю вам успехов!
Евгения Владимировна


ПАСХА В ГЕРМАНИИ


Пасха-один их главных христианских праздников не только в Германии, но и во всем мире. Как отмечают этот праздник в Германии, о символах Пасхи, вы сможете узнать, пройдя по этой ссылке.

Презентация " Пасха в Германии" здесь

Презентация " Символы Пасхи" здесь

Презентация "Как отмечают Пасху в Германии"


КРОССВОРДЫ ПО ТЕМЕ "ЖИВОТНЫЕ"






СКОРО РОЖДЕСТВО.
 25 декабря в Германии, Англии и в других европейских странах люди отмечают один из самых красивых и любимых  праздников -Рождество. Чтобы познакомиться с немецкими  и английскими традициями, связанными с этим праздником, предлагаю вам посмотреть эту презентацию. Презентация также поможет вам подготовиться к выступлению на празднике Рождества.

Комментарии к слайдам вы найдете здесь.



А вот знаменитая песенка про елочку, любимая многими поколениями детей и взрослых в Германии, которую мы будем исполнять на празднике.


Слова к песне "Oh Tannenbaum".


Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Wie grün (treu) sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter wenn es schneit.

Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Wie grün (treu) sind deine Blätter!
Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!

Wie oft hat nicht zur Winterszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!

Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren.

***

  

Дословный перевод к песни "О, ёлочка".



О, ёлочка, о, ёлочка,
Какие зеленые (настоящие) твои листья.
Ты зеленеешь не только летом,
Но даже зимой, когда идет снег.

О, ёлочка, о, ёлочка,
Какие зеленые (настоящие) твои листья!
О, ёлочка, о, ёлочка,
Ты можешь мне понравиться!

Как часто не только зимой
еще какое-то дерево мне так нравилось!
О, ёлочка, о, ёлочка
Ты можешь мне понравиться!

О, ёлочка, о, ёлочка,
Твое платье хочет научить меня
Надежде и стойкости
Мужеству и силе в любой момент!
О, ёлочка, о, ёлочка,
Твое платье хочет научить меня чему-то.

***

Учимся считать по-немецки. 

ПОДСКАЗКА.
 Нужно перенести с помощью "мышки" каждую цифру от 0 до 9 и число 10 в свой домик (к соответствующему кружочку). Включите звук!


 2. Тренажер. По порядку кликай по числам и повторяй за диктором. 


Учим цвета.

Подсказка. Повторяй за диктором название цветов. Называй, какой цвет пропал.



Ребята! Предлагаю вам вспомнить песенку "Guten Tag".


Комментариев нет:

Отправить комментарий